[Logo: Homes and Communities: U.S. Department of Housing and Urban Development]
[Vea la versión en español de esta página] [Contact Us] [Display the text version of this page] [Search/Index]
 

Desarrollo y Planificación Comunitaria
Acerca de CPD
Desarrollo Económico
Desarrollo Comunitario
 - Viviendas a Precios Razonables
 - - Programas
 - - ¿Cómo presento una solicitud?
 - - Leyes y Reglamentos
 - - Asignaciones/ Apropiaciones
 - - Capacitación
 - - Informes
 - - Biblioteca
Asistencia para gente sin hogar
Medio ambiente
Viviendas para personas con SIDA/HIV
Sistemas en línea/bases de datos
Biblioteca
Leyes y Reglamentos

Novedades de HUD

Viviendas

Recursos

Comunidades

Trabajar con HUD

Herramientas
Transmisiones Web
Listas de correo
Ayuda

[The U.S. government's official web portal]  

Viviendas a precios razonables de CPD

 Information by State
 Esta página en español
 Print version
 

Related Information
 -   Plan consolidado
 -   IDIS
 -   Adquisición de bienes raíces y reubicación


What's New
 -   Transmisión satelital - Implementación de la Regla Final de la Ley Uniforme
24/02/05 11 am - 5 pm Este
El 24 de febrero, desde las 11 am hasta las 5 pm hora del este, HUD transmitirá una sesión conjunta de HUD/FHWA que brindará una visión general y una guía para la implementación de la Regla Final de la Ley Uniforme (49 CFR Parte 24).
más... | Regla final | Sitio web para reubicaciones
 -   Gráfico del programa HOMEHUD honra a 20 gobiernos estatales y locales con el "Premio Doorknocker" por Trabajo Sobresaliente en Vivienda a Precios Razonables
Socios de HUD reciben distinción por su uso innovador de los fondos HOME
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano ha anunciado que distinguirá a 20 gobiernos estatales y locales de todo el país con el primer Premio Doorknocker del programa HOME, por su trabajo sobresaliente en el área de la distribución de viviendas a precios razonables para personas marginadas y de bajos ingresos.
más... | Documento del premio | Programa HOME
 -   Regla final de la Ley de Ayuda a la Reubicación Uniforme y Política de Adquisición de Bienes Raíces
Fecha de entrada en vigencia: 3 de febrero de 2005
El 4 de enero de 2005, la Administración Federal de Carreteras, en su carácter de Agencia Federal principal para la Ley de Ayuda a la Reubicación Uniforme y Política de Adquisición de Bienes Raíces (Ley Uniforme o URA, por sus siglas en inglés), publicó una regla final que revisa las normativas a nivel gubernamental que implementan la Ley Uniforme bajo el 49 CFR Parte 24.
más... | Versión en formato de texto | Versión en PDF | Sitio web de Reubicación
 -   Asignaciones por fórmula en el año fiscal 2005
 -   Más noticias...


Buenas Historias
 -   Foto de Karen Lee mientras ayuda a fijar el revestimiento de madera terciada al frente de su futura viviendaLa vivienda propia
Deron y Karen Lee no están acostumbrados al lujo. Mientras vivían en un apartamento subsidiado por HUD en Tulsa, creyeron que su sueño de ser propietarios de vivienda era sólo eso ... un sueño. Ahora su sueño se está haciendo realidad gracias a una asociación entre Habitat for Humanity y la Asociación de Salud Mental en Tulsa.
más... | SHOP | Habitat for Humanity
 -   Más buenas historias...

¿Quién necesita una vivienda a un precio razonable?

Más personas de las que cree. La expansión económica de los años 90 obscureció ciertas tendencias y estadísticas que apuntan a un aumento, no a una reducción, en la necesidad de viviendas a precios razonables. La definición generalmente aceptada de "razonable" es que una familia no debe invertir más del 30 por ciento de su ingreso anual en una vivienda. Se considera que las familias que pagan más del 30 por ciento de sus ingresos en concepto de vivienda están agobiadas por los costos y pueden tener dificultades para hacer frente a necesidades tales como alimento, vestido, transporte y atención médica. Se estima que 12 millones de familias inquilinas y propietarias pagan hoy más del 50 por ciento de sus ingresos anuales en concepto de vivienda, y una familia que tenga un miembro empleado a tiempo completo, que gane el salario mínimo, no puede pagar el alquiler a precio del mercado local de un apartamento de dos dormitorios en ningún lugar de EE.UU. La falta de viviendas a precios razonables es una dificultad considerable para las familias de bajos ingresos que les impide cubrir sus otras necesidades básicas, tales como nutrición y cuidado de la salud, o ahorrar para su futuro o el de sus familias.

La respuesta de HUD

La expansión de la oferta de viviendas a precios razonables para familias de bajos ingresos se ubica en la esencia misma de la misión de HUD. La Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario, la Oficina de Vivienda y la Oficina de Viviendas Públicas y para Comunidades Indias administran todos los programas diseñados para aumentar la cantidad disponible de viviendas a precios razonables para los hogares de bajos ingresos. La Oficina de Programas de Viviendas a Precios Razonables (Office of Affordable Housing Programs, OAHP) de CPD administra tres programas distintos diseñados para atender la escasez nacional de viviendas a precios razonables. Los programas de Asociaciones para Inversión en Vivienda HOME, de Autoayuda de Oportunidad de Vivienda Propia (Self-Help Homeownership, SHOP)] y de Zonas de Viviendas (Homeownership Zones, HOZ) llevan los recursos federales directamente al nivel local y estatal para ser utilizados en la construcción de unidades de vivienda a precios razonables o para asistir a hogares de ingresos elegibles en la compra, rehabilitación o alquiler de viviendas seguras y decentes.

El programa HOME ayuda a expandir el suministro de viviendas decentes y a precios razonables para familias de bajos y muy bajos ingresos, brindando subsidios a gobiernos estatales y locales denominados jurisdicciones participantes o "PJs". Las PJs usan sus fondos gratuitos HOME para financiar programas de vivienda que satisfagan las necesidades y prioridades locales. Las PJs cuentan con gran flexibilidad para el diseño de sus programas HOME locales dentro de las pautas establecidas por el estatuto del programa y reglamento final de HOME. Las PJs pueden utilizar sus fondos de HOME para ayudar a quienes alquilan, nuevos propietarios de viviendas o propietarios existentes. Desde 1990, cuando el programa HOME fue transformado en ley como el Título II de la Ley Nacional de Vivienda a Precios Razonables Cranston-Gonzalez (la Ley de Asociaciones para Inversión HOME), se han adquirido, construido o rehabilitado casi 450,000 unidades de viviendas a precios razonables, y casi 84,000 inquilinos han recibido ayuda directa para el alquiler.

SHOP brinda fondos a organizaciones sin fines de lucro para la compra de terrenos y construcción de viviendas, o para mejorar la infraestructura necesaria para iniciar programas de propiedad de vivienda por equidad de esfuerzo (sweat equity) y voluntarios para familias de bajos ingresos. SHOP fue autorizado por la Sección 11 de la Ley de Ampliación del Programa de Oportunidades de Vivienda de 1996 (Housing Opportunity Program Extension Act of 1996) según su enmienda, y está sujeto a otros requisitos federales de revisión cruzada. Pueden solicitarlo organizaciones o consorcios nacionales y regionales sin fines de lucro, que tengan experiencia en la utilización de mano de obra de voluntarios para la construcción de viviendas.

El programa de Zonas de Propiedad de Vivienda permite a las comunidades reclamar propiedades desocupadas y deterioradas, aumentar la propiedad de vivienda y promover la revitalización económica mediante la creación de vecindarios completos de viviendas unifamiliares nuevas, llamados Zonas de Propiedad de Vivienda. Las comunidades que solicitan fondos de HOZ son alentadas para emplear los principios de diseño del Nuevo urbanismo a través de la inclusión de un entorno amigable para los peatones, una combinación de ingresos y usos compatibles, límites definidos del vecindario y acceso a trabajos y tránsito masivo. Se han realizado dos rondas de financiamiento competitivo, una en 1996 y otra en 1997. Aún no se han dispuesto más fondos para este programa.

 
Contenido actualizado el July 24, 2008   Follow this link to go  Back to top   
----------
FOIA Privacy Web Policies and Important Links  Home [logo: Fair Housing and Equal Opportunity]
[Logo: HUD seal] U.S. Department of Housing and Urban Development
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Telephone: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Find the address of a HUD office near you